副词 · 1

词源

si + quiera 的合寫,字面意思为“如果他/她/它想要”,亦对比中世紀西班牙語 siquier,可能源自拉丁语sī quaerit。与葡萄牙語 sequer同源。

读音

  • /siˈkjeɾa/
  • [siˈkje.ɾa]

释义

  1. 至少

    Cométe siquiera la sopa.

    至少把汤喝了啊。

  2. 甚至

    用于否定构式

    Él molesta tanto que ni siquiera los sordomudos pueden soportarlo.

    他烦人到甚至聋哑人都受不了他。

  3. 还好

    拉丁美洲

连词 · 2

词源

si + quiera 的合寫,字面意思为“如果他/她/它想要”,亦对比中世紀西班牙語 siquier,可能源自拉丁语sī quaerit。与葡萄牙語 sequer同源。

读音

  • /siˈkjeɾa/
  • [siˈkje.ɾa]

释义

  1. 即使...也好

    Venga a verme siquiera sea por pocos días.

    来见见我啊,就算只待几天也好。

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「siquiera」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。